Get the hell out of here, you little piss-ant! — Вали отсюда, козел
Tell that little piss-ant to come and see me — Скажи этому гондону, чтобы он зашел ко мне
I don't have time for her little piss-ant problems — Мне абсолютно не до ее долбаных проблем
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
piss-ant — piss|ant [ˈpısænt] n AmE informal not polite an offensive word for an annoying person with a weak character … Dictionary of contemporary English
piss-ant (pissant) — 1 adjective (only before noun) AmE informal an impolite word meaning of very low value, quality, or importance: I get really fed up doing these piss ant little jobs. 2 noun AmE informal an impolite word meaning an annoying person with a weak… … Longman dictionary of contemporary English
piss-ant — adj American trifling, paltry, insignificant. Although a fairly strong indicator of contempt or dis missal, this word is not treated as a taboo item in the same way as other com pounds containing piss. The word is orig inally a rustic noun (also… … Contemporary slang
piss ant — noun A wood ant (from the smell of its nest), or an ant belonging to one of various other small species … Wiktionary
piss-ant — 1. adj. completely worthless 2. n. person of no value … English slang
piss-ant — … Useful english dictionary
Piss — is slang for urine.Piss may also refer to: * Piss!, an album by the band Slank * Piss Beer, a brand of beer * Piss Christ, a photograph by Andres Serrano * Pissant, also seen as piss ant and piss ant, a type of ant … Wikipedia
As drunk as a piss ant — very drunk … Dictionary of Australian slang
As game as a piss ant — very daring … Dictionary of Australian slang
as drunk as a piss ant — Australian Slang very drunk … English dialects glossary
as game as a piss ant — Australian Slang very daring … English dialects glossary
